Clara Barton Hospital says call ahead before coming to hospital with coronavirus-like symptoms